Visite nuestros anunciantes:
'); document.write(''); // End --> www.rent-a-car-4-cheap.com
 

 Artes
 Clásicos de La Literatura
 Consejos y Recetas de Cocina
 Cursos En-Línea
 El Salvador
 En Escena
 Enlaces
 Fotos
 Misceláneas
 Rutas Turísticas
 Salvadoreños Ejemplares
 Salvadoreñismos
 Vivenciando Lo Nuestro
 PORTADA
 
 Archivo
 Premios Obtenidos
 
 Escuche "El Carbonero"
 Firme el Libro de Visitas
 Lea el Libro de Visitas


'); document.write(''); // End --> FACETAS



Visitas desde el 16 de noviembre del 2002.



.................................................
Haga esta su página de inicio
.................................................

.................................................
Imprima esta página
.................................................

.................................................
'); } else { document.write('Envíe esta página a un amigo'); } // End -->
.................................................



   - Edición 33 - SALVADOREÑISMOS

 

¡...y para quéstas botando las semillas de paterna!, ¿que no sabes que las echo en la sopa?... ¡rejúntalas ve!...-ya vas a ver, mañana que haga la sopa, no te voy a dar a vos…te vías de fijar que luego, luego vos sos el más hartón. No está todavía la sopa…y vos yastas aliniado esperándola con todo y plato…¡Ajuntalas todas ve!...no me dejes niuna… Y no sea que pasen vendiendo las semillas que vos ya vas sacando la "cora" para comprarlas. Aquí como de choto las tenés… solo medio las chupas y al suelo…pero fíjate que yo también las compro mono baboso…no me las regalan ni me las güéveyo…lo que pasa es que vos ni te fijas… ¡pero las compro!

La señora se queda en silencio…repara en una señora que viene pero se va pasando. Vuelve a ver hacia el otro lado y se percata de que ahí estoy yo y se me queda viendo, sonríe y pregunta: ¿no quiere aguacates? Me sorprende su pregunta y pienso simultáneamente… ¡vaya que bien habla porque efectivamente; no quiero aguacates! Sonrío también y le digo que no. Vuelve su mirada al pequeño niño que juega entretenido con unos palitos de bombón y una bolsa de plástico vacía. Mira al suelo y en todas direcciones.

Se ríe al constatar que el chico recogió todas las semillas de paterna. Vuelve a verlo con mucho amor y le pregunta ¿querés agua mingo? Yo me digo ¡aja!...así que el mono contagioso se llama Mingo, es un dulce chiquillo, por cierto moreno pero de tierno semblante. Tendrá unos siete años. Mingo ríe, le dice que si, se sienta a su lado y la abraza. Mingo se ve feliz. Yo… abordo el bus que esperaba.

Cualquier coincidencia es nuestra pura realidad.

  • Quéstas. Cambio semántico: ¿qué estas?
  • Rejúntalas. Cambio semántico: recoger.
  • Yastas. Cambio semántico: ya estas.
  • Aliniado. Cambio semántico: alinear.
  • Niuna. Cambio semántico: ni una.
  • Choto. cambio semántico: gratis.
  • Baboso. Adjetivo: bobo, tonto.
  • Güéveyo. Cambio semántico: robar.
  • Mingo. Diminutivo de Domingo.
  • Mono. Cambio semántico: niño, cipote.

¡Hasta la próxima!

Artículo y fotos:
pixelescuscatlecos.com




| Quienes somos | Nuestro objetivo | Copyrights | Privacidad |

Los Pixeles son los elementos de una imagen digital, normalmente la primera aproximación a una imagen digital es como array de Pixeles. En cada lugar del array, en Principio " N " Dimensional, se ubica un Pixel y con mucho orgullo, estos en este sitio son...Pixeles 100% Cuscatlecos.
© Pixeles Cuscatlecos 2002 - 2005. Todos los derechos reservados. 
  Subir ^